The legal battle between Apple Inc. (NASDAQ:AAPL) and QUALCOMM, Inc. (NASDAQ:QCOM) continues to heat up, with Apple officially confirming it will no longer pay royalties to the chipmaker until their lawsuit is settled. MacRumors has some notes on the ongoing legal battle: The legal dispute between the two companies follows a complaint filed by the Federal Trade Commission, stating that Qualcomm …