A $375 million settlement will end the Rocky Flats nuclear weapons plant’s 26-year legal battle with thousands of Colorado homeowners, if approved by a federal judge. About 15,000 land- and homeowners in the Westminster and Arvada area will get damages from Dow Chemical Co. and Rockwell International Corp., co-owners of the Rocky Flats plant that made triggers for nuclear warheads …