A former Iowa State University student is suing the school for allegedly mishandling the response to her sexual assault by another student in 2014, saying its insensitive approach and bureaucratic errors further traumatized her. The 21-year-old woman alleges in the lawsuit filed last week that university officials “actively discouraged” her from formally reporting the assault, then took months …