A U.S. appeals court on Wednesday upheld the dismissal of a lawsuit accusing BlackBerry Ltd of fraudulently inflating its stock price by painting an upbeat picture of the prospects for its BlackBerry Z10 smartphone line that was misleading. While the 2nd U.S. Circuit Court of Appeals in New York said the lawsuit failed to state a plausible claim, it ordered a lower-court judge to reconsider …