The city of Encinitas announced Tuesday that a settlement agreement was reached Monday in a lawsuit brought against the city regarding local housing needs, including the Encinitas Housing Element and residential developments requesting density bonuses. Developer DCM Properties, Inc. filed the lawsuit against the city in January. DCM’s suit challenged the city’s failure to update …