A new class-action lawsuit claims that an electric company deceived Maine consumers and shorted them of $35 million. The lawsuit filed in U.S. District Court in Portland Nov. 18 claims that Electricity Maine used fraud and deception to enroll 200,000 Maine households and small businesses with the promise of substantial cost savings. But attorney Benjamin Donahue says after a …