A Nashville law firm hired to defend the University of Tennessee against claims the university mishandles sexual assault cases — especially those …