Lufthansa and Iberia persuaded a U.S. appeals court in Chicago to reject efforts by passengers to hold them liable for delays on multi-leg international flights involving multiple airlines. Tuesday’s decision by Judge Richard Posner of the 7th U.S. Circuit Court of Appeals highlights the hurdles that passengers can face in holding carriers liable for travel snags, including when foreign laws or …