An elderly couple has been reunited in a nursing care home — if only temporarily. In a joint statement issued Tuesday by the state and counsel for plaintiffs Noboru and Elaine Kawamoto, the couple are back to living together “pending determination by the Court of the constitutionality of certain Hawaii state statutes and …