Los Angeles will pay $50,000 to settle a federal discrimination lawsuit filed by a police detective who lost his job after making racially charged comments in a training session. The city signed a settlement agreement Friday. But Frank Lyga won’t get his job back.