Oregon police and two FBI agents could face a lawsuit from the widow of an Arizona rancher who took part in the Malheur Wildlife Refuge occupation and was killed in a confrontation with authorities. California-based lawyer Brian Claypool told the Oregonian/OregonLive that the lawsuit on behalf of Jeanette Finicum and the family has not been …