A meeting set for Monday in a federal courtroom will try to settle a lawsuit filed by two young women against Jeffrey Epstein, the multimillionaire financier and sex offender. Epstein admitted to bringing teens to his Palm Beach mansion and paying them to give him sexually charged massages. In their lawsuit, the two women accused federal officials of giving Epstein a “sweetheart deal,” allowing …