Three more Bay Area counties are facing class action lawsuits for the cost of phone calls to and from jails, an expensive process that critics argue unfairly burdens inmates’ families by making them pay excessive fees to keep in touch with loved ones. A group of attorneys who have already filed several lawsuits on the matter in Southern California filed their fourth lawsuit in …