A lawsuit filed in Essex County Superior Court claims an elderly man was killed in his Bloomfield apartment on Dec. 13, 2015 from extreme heat caused by a defective heating/cooling system. Every Sunday, Neal A. DiNapoli III typically delivered groceries to his grandparents at their apartment at Felicity Tower in Bloomfield, court documents state. But when DiNapoli and his …