As anyone who has flown Ryanair and other budget airlines knows, the cheapest fares don’t always end up being very cheap. Low-cost carriers, whether Ryanair or Spirit or Frontier, offer the most basic service — efficient passage from point A to point B — for a lower price tag than legacy airlines. If you want to make the experience more palatable, and less like a flying Greyhound bus, you have …