Google is trying again to end an advertisement tracking privacy violation court case brought against it in 2012, this time with a settlement offer of US$5.5 million (A$7.3 million). At the heart of the legal action is Google’s bypass of the default cookie settings in Apple’s Safari for iOS and Microsoft’s Internet Explorer web browsers. Cookies are small text files that web servers can place on …