Learning conditions in many Detroit schools are so bad, they violate students’ basic rights under the U.S. Constitution. That’s what a new federal lawsuit contends. It was filed on behalf of students at five of the lowest-performing Detroit schools, including one charter school.