Apple may have to pay its employees extra for time it spends rifling through their personal belongings at work, if it loses a long-running lawsuit that is now in front of the Californian Supreme Court. The American state’s Ninth Circuit Court of Appeals is kicking the thorny question of whether employees are entitled to pay while they stand around waiting for the firm’s bag-fondlers – defined …