JACKSON — Municipal-court systems that practice “pay or stay” policies, jailing people who cannot afford fines such as Jackson has done, are facing legal objections across the South from groups like the American Civil Liberties Union. In addition to Jackson, this includes the Municipal Court of Biloxi. “The Supreme Court has held, consistently and for a long period of time, basically that you …