A lawsuit over the upkeep of the Superman Building in downtown Providence has been settled ahead of a trial slated to start Monday. The building’s owner was seeking millions of dollars for what he called faulty maintenance. The Superman Building, formally known as the Industrial National Bank Building, has been vacant since 2013.