Coming back to Washington University for their 25th year reunion felt a little odd at first for Heather Calvin and Bonnie Adrian. Their college experience wasn’t like most people’s. Their junior year, they sued the university. The issue was over the ThurtenE carnival, touted as the oldest student-run carnival in the country, which was …