While regulators continue to press TrueVisions to improve compensation to subscribers after cancelling six popular pay-TV channels, some customers have taken to an online “crowd-suing” platform in hopes of pursuing a class-action lawsuit. As of 5pm Saturday, more than 1,000 people had signed up to initiate the …