Yelp.com is warning that a California lawsuit targeting critical posts about a law firm could lead to the removal of negative reviews and leave consumers with a skewed assessment of restaurants and other businesses. Lawyer Dawn Hassell said the business review website is exaggerating the stakes of her legal effort, which aims only to remove from Yelp lies, not just negative statements, that …