Ygrene Energy Fund has been sued in a potential class-action complaint that alleges the Santa Rosa company deceived customers about the costs and difficulties linked to its financing for home energy improvement projects. The federal lawsuit alleges the company misled clients in California and Florida by suggesting they wouldn’t have to pay off their Ygrene financing …