A federal judge Tuesday approved a $2.1 million class settlement between the publisher of the Yellow Pages and call center employees in Texas and Missouri who say they were stiffed for overtime pay. U.S. District Judge A. Joe Fish signed off on the settlement, awarding $840,000 from it in attorneys’ fees to counsel with Baron Budd. The settlement ends a 2014 lawsuit from call …