The Westchester County Department of Health has asked to be dropped from a lawsuit brought by a property owner who accuses it and several other defendants of botching contamination cleanup decades ago …